Tangerine (tradução)

Original

Vixen

Compositor: Gina Stile / Janet Gardner

As vezes ela entra em coma
Não há nada, apenas o branco de seus olhos
E as vezes ela tenta escovar os dentes
Ela está ocupada, caçando moscas invisiveis
Bem, ela é a perda perfeita de um bom dia
E eu não quero ouvir
Sobre o homenzinho verde em seu quintal
E todas as merdas que você pode temer

Eu não sei onde ela vai, ela está perdida no tempo
Eu penso nisso e não entendo
Como ela pôde esquecer tudo o que tinha?

Refrão:
Eu e a conheci quando ela reconheceu uma simples verdade
E eu a reconheci quando ela era tangerina

Alguns dias ela usa seu vestido de formatura do jardim de infancia
Cabeça virada para a mercearia
Compra uma navalha e uma garrafa de pilulas
E então não se lembra porquê as pegou
Bem, ela é o perfeito desperdicio de um bom tempo
E eu não quero ouvir
Sobre ser engolida pela TV
ou empurrada pelo espelho

Não sei onde ela vai, ela está observando as estrelas
Eu penso nisso, mas não entendo
Como ela pôde esquecer tudo o que tinha?

Refrão:
Eu a conheci quando ela reconheceu uma simples verdade
E a conheci quando ela era
alguem com algo a dizer
Ela não deveria ter jogado isso fora
Eu a conheci quando era tangerina, tangerina

Solo

Eu não sei onde ela vai, perdida no tempo
Bem, como pôde esquecer tudo o que tinha?

Refrão